| 1. | On the great night the poor young woman went upstairs to look on from behind the doors of the salon .
在那个美好的夜晚，这个可怜的年轻女子跑到楼上，躲在客厅门后张望。 |
| 2. | A black cat ran to him from behind the door
一只黑色的猫从门的后面跑了出来，向他奔去。 |
| 3. | The boy jumped from behind the door
这男孩从门后面跳了出来。 |
| 4. | He appeared from behind the door
他从门后边出来 |
| 5. | Jonah walks into the drawing room from behind the door with the phone in his hand
（乔纳拿着电话，从门后走出来，来到画室。 ） |
| 6. | The playful child sprang up from behind the door , scaring their mother half to death
那顽皮的小孩突然从门后跳出来，把他的母亲吓个半死。 |
| 7. | At his house , old stoeffle got his cello from behind the door . then he went to the telephone . ” i will telephone rinaldo . ” he said
在他的家里，老司得佛从门后拿出了他的大提琴。然后走向电话。 “我给雷纳尔多打个电话。 ” |
| 8. | From behind the door a human figure appeared , but the girl was too familiar with such apparitions to be alarmed , and therefore only stared , hoping to recognize morrel
门后面出现了一个人影，她看惯了这种幻象，所以并不害怕，只是睁大眼睛希望能认出是莫雷尔。 |
